Marcel Reich-Ranicki, urodzony 2 czerwca 1920 roku we Włocławku, a zmarły 18 września 2013 roku we Frankfurcie nad Menem, był wybitnym polsko-niemieckim krytykiem literackim pochodzenia żydowskiego oraz cenionym nauczycielem akademickim. Wspólnie z innymi twórcami literackiej Grupy 47 przyczynił się do kształtowania kanonów literackich w powojennej Europie. Od roku 1958, zamieszkując Niemcy Zachodnie, stał się jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci krytyki literackiej w tym kraju.
Reich-Ranicki był znawcą oraz promotorem polskiej literatury, co przyniosło mu miano „papieża literatury”. Jego wpływ na kulturę literacką Niemiec był bezprecedensowy, a jego wystąpienia, szczególnie w programie „Kwartet Literacki” emitowanym przez ZDF, przyciągały przed telewizory rzesze widzów, czyniąc go najbardziej znanym krytykiem literackim w Niemczech.
Warto również dodać, że Reich-Ranicki miał skomplikowaną przeszłość polityczną. W 1944 roku pełnił funkcję cenzora w Ludowym Wojsku Polskim, a w roku 1950 uzyskał stopień kapitana w Wydziale II Departamentu VII Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego. Jego życie i działalność są przykładem złożoności losów intelektualistów w trudnych czasach XX wieku.
Życiorys
Marcel Reich-Ranicki urodził się 2 czerwca 1920 roku, kiedy to jego rodzice, David Reich, polski Żyd oraz Helena Reich, niemiecka Żydówka, nadali mu imię Marceli. O jego wielowarstwowej tożsamości świadczy odpowiedź na pytanie postawione mu w 1958 roku przez Güntera Grassa: „Kim pan właściwie jest – Polakiem, Niemcem czy jak?”. W odpowiedzi zaznaczył: „Jestem pół Polakiem, pół Niemcem i całym Żydem”. Jego wczesne lata w Włocławku były tylko początkiem, ponieważ w 1929 roku rodzina wyjechała do Berlina, gdzie Marcel rozpoczął naukę w gimnazjum im. Fichtego.
Pomimo pieczołowicie przygotowanych wniosków na Uniwersytet im. Fryderyka Wilhelma, otrzymał odmowę, co zadecydowało o jego dalszej drodze – stał się samoukiem. Podczas swego pobytu w Berlinie zafascynował się niemiecką literaturą. W październiku 1938 roku, w wyniku akcji Polenaktion, został wydalony z III Rzeszy do Polski, tracąc niemieckie obywatelstwo.
Przebywając w warszawskim getcie, był szefem biura tłumaczeń Judenratu. W tym czasie pisał również recenzje muzyczne dla dziennika „Gazeta Żydowska”. W styczniu 1943 roku, w towarzystwie Szymona Majfusa, próbował uratować środki finansowe Judenratu przed ich przejęciem przez Niemców. Dzięki sprytowi i odwadze udało mu się wydostać na aryjską stronę i ukrywać się u polskiej rodziny na Pradze aż do 7 września 1944 roku, czyli dnia, gdy Armia Czerwona wkroczyła do Warszawy.
Intrygujące są okoliczności jego ucieczki z getta, które budziły kontrowersje. Po wojnie służył w Ludowym Wojsku Polskim, a następnie w Lublinie pracował jako cenzor. W 1945 roku związał się z komunistycznymi służbami specjalnymi, operując pod kryptonimem „Albin”, a w latach 1948-1949 był członkiem Polskiej Misji Wojskowej w Berlinie. Już wówczas przyjął nazwisko Ranicki, które stało się jego nowym drugim członem.
Jego działalność literacka rozpoczęła się od publikacji w tygodniku „Świat” oraz gazecie „Trybuna Ludu”. W 1949 roku musiał wrócić do Polski z powodu oskarżeń związanych z wydaniem wizy dla wujka, Gerharda Boehma, co zakończyło się jego wyrzuceniem z partii i dwutygodniowym aresztem. Następnie pracował jako lektor literatury niemieckiej w Wydawnictwie Ministerstwa Obrony Narodowej, a po 1951 roku jako niezależny autor. Jednak w 1953 roku otrzymał zakaz publikacji, który trwał do końca 1954 roku.
W 1958 roku opuszcza Polskę, emigrując do Niemiec, gdzie zyskał sławę jako krytyk literacki, zdobywając miano „papieża literatury”. Współtworzył Grupę 47, która dzisiaj uznawana jest za urok i znaczenie w niemieckojęzycznej literaturze. Jego osobowość i nie konwencjonalne podejście do literatury uczyniły go znanym z programu telewizyjnego „Das Literarische Quartett” (Kwartet Literacki) emitowanego w ZDF, który prowadził w latach 1988-2001.
Reich-Ranicki odegrał znaczącą rolę w propagowaniu literatury polskiej w Niemczech, zwłaszcza powieści Andrzeja Szczypiorskiego „Początek”, wydanej pod tytułem „Piękna pani Seidenmann”. W latach 1968-1969 prowadził wykłady na amerykańskich uniwersytetach, a w latach 1971-1975 był profesorem w Sztokholmie oraz Uppsali. Od 1974 roku nosił tytuł profesora tytularnego na Uniwersytecie w Tybindze oraz tytuł profesora wizytującego na Uniwersytecie Heinricha Heinego w Düsseldorfie, jak i Uniwersytecie w Karlsruhe (Heinrich-Hertz-Gastprofessur).
W 1999 roku wydał swoją autobiografię „Moje życie”, która w Niemczech osiągnęła imponujący nakład ponad miliona egzemplarzy.
Nagrody i wyróżnienia
W 2006 roku Uniwersytet Humboldta w Berlinie podjął decyzję o uhonorowaniu Marcela Reich-Ranickiego przyznaniem mu doktoratu honoris causa. Rektor uczelni wytłumaczył, że ten krok miał na celu zadośćuczynienie za wcześniejsze krzywdy, gdyż Reich-Ranicki nie mógł studiować w tej uczelni w latach 1928–1946 z powodu swojego żydowskiego pochodzenia. Uroczystość nadania tytułu odbyła się 16 lutego 2007 roku i miała miejsce w trakcie ceremonii zamykającej semestr zimowy 2006/2007.
Życie prywatne
Marcel Reich-Ranicki był osobą o bogatym życiu osobistym. Był żonaty z polską Żydówką z Łodzi, Teofilą, znaną w rodzinie jako Tosia. Ich spotkanie miało miejsce w getcie, a z tego związku przyszedł na świat syn, Andrzej, który urodził się 30 grudnia 1948 roku.
W jego rodzinie pojawiły się także inne ważne postacie, w tym brat Aleksander Herbert oraz siostra Gerda. Po wojnie Reich-Ranicki osiedlił się we Frankfurcie nad Menem, w spokojnej dzielnicy Dornbusch.
Interesującym aspektem rodzinnym jest także jego kuzyn, Frank Auerbach, który zasłynął jako brytyjski malarz. Dodatkowo, syn Reich-Ranickiego, Andrew Ranicki, który zmarł w 2018 roku, był profesorem matematyki na uniwersytecie w Edynburgu, co pokazuje różnorodność ich osiągnięć w różnych dziedzinach nauki i sztuki.
Przypisy
- MagdalenaM. Parys, Dla Niemców „papież literatury”, dla Polaków „kapitan bezpieki” [online], wyborcza.pl, 20.02.2021 r. [dostęp 17.11.2021 r.] .
- DanielD. Passent, Historyk wyklęty, „Tygodnik Polityka”, 10 (3302), 09.03.2021 r., s. 88 .
- GerhardG. Gnauck, Marceli Reich-Ranicki i jego życie [online], Porta Polonica, 04.2017 r. [dostęp 17.11.2021 r.] .
- Reich-Ranicki Marcel, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 18.11.2021 r.] .
- Róża Romaniec, Małgorzata Matzke: Zmarł Marcel Reich-Ranicki. Nazywano go „papieżem niemieckiej literatury”. gazeta.pl, 18.09.2013 r. [dostęp 17.11.2021 r.] .
- LeonardL. Drożdżewicz, Śladami Michała Sopoćki i Józefa Mackiewicza. Czarny Bór, „Znad Wilii”, 2 (58), 2014 r., s. 66–77 [dostęp 17.11.2021 r.] .
- Krzysztof Masłoń, Życiorys wypolerowany. Rzeczpospolita, 24–25.11.2007 r., s. A18-A19.
- Piotr Gontarczyk, Nowe kłopoty z historią. Publicystyka z lat 2005–2008, Warszawa 2008, s. 79.
- Piotr Gontarczyk, Reich-Ranicki i fałszywy życiorys. Życie Warszawy, 13.10.2006 r.
- Gerhard Gnauck, Kennt die Psyche des Agenten. Die Welt. [dostęp 20.05.2012 r.]
- GrzegorzG. Braun, Reakcjonista, 15.04.2016 r. Brak numerów stron w książce.
- a b AdamA. Gusowski, Reich-Ranicki, Marcel [online], Porta Polonica [dostęp 17.11.2021 r.] .
- Róża Romaniec, Dla Niemców „papież literatury”, dla Polaków „kapitan bezpieki” [online], wyborcza.pl, 20.02.2021 r. [dostęp 17.11.2021 r.] .
- KrzysztofK. Masłoń, Życiorys wypolerowany [online].
- Marcel Reich-Ranickis gesammelte Schriften zur Gruppe 47 [online], literaturkritik.de, 11.2017 r. [dostęp 17.11.2021 r.] (niem.).
Pozostali ludzie w kategorii "Kultura i sztuka":
Jan Kochanowicz | Zdzisław Mrożewski | Szymon Goldberg (skrzypek) | Małgorzata Falkowska | Jann Castor | Jerzy Boczkowski | Kazimierz Łukaszewicz | Matylda Baczyńska | Dawid Aleksander Haltrecht | Janusz Buczkowski | Bogdan Pawłowski (kompozytor) | Chana Kowalska | Jan Rudnicki (aktor) | Walery Brochocki | Jerzy Stępkowski | Antoni Ostrouch | Mirosława Nyckowska | Paweł Kuczyński | Andrzej Nejman | Marian KustraOceń: Marcel Reich-Ranicki