Mirosława Nyckowska

---

Filmografia

Filmografia Mirosławy Nyckowskiej obejmuje szereg ról, które przyczyniły się do jej rozpoznawalności w polskim przemyśle filmowym i telewizyjnym. Poniżej przedstawiamy zestawienie jej najważniejszych występów:

• 2008: Pitbull – kobieta w tłumie (odc. 19),
• 2007: Dwie strony medalu – właścicielka perfumerii,
• 2004–2006: Pensjonat pod Różą – Romana Lichoń, właścicielka pomieszczeń wynajmowanych przez Jasia Górę na antykwariat (odc. 9),
• 2003–2004: Rodzinka – Grażyna, pomoc dentystyczna Jurka,
• 2003–2005: Czego się boją faceci, czyli seks w mniejszym mieście – pani Zofia, urzędniczka USC,
• 2002–2008: Samo życie – Bożena Puchalska, gosposia w domu Marty Ignis i rodziny Majewskich,
• 2000: M jak miłość – klientka wypożyczalni Zduńskich,
• 2000: Plebania – pani Ruta, parafianka z Honiatycz; sklepowa Jola; kierowniczka Domu Spokojnej Starości w Starej Wiośnie,
• 2000: 13 posterunek,
• 1999–2008: Na dobre i na złe – pracownica ośrodka zdrowia w Łukowie,
• 1997: Klan – Sobieska, klientka apteki Lubiczów, znajoma Elżbiety Chojnickiej,
• 1987: Weryfikacja,
• 1986: Tulipan,
• 1985: Kim jest ten człowiek – sąsiadka.

Rola w każdym z tych projektów przyczyniła się do rozwoju jej kariery aktorskiej, ukazując wszechstronność oraz umiejętności kreacyjne tej utalentowanej aktorki.

Polski dubbing

Mirosława Nyckowska to czołowa postać polskiego dubbingu, która użyczyła swojego głosu wielu niezapomnianym postaciom. Jej talent aktorski odzwierciedla się w różnorodności ról, które z powodzeniem zinterpretowała przez lata.

• 2022: Tweety Królem – Król Kanarek Tweety,
• 2010: Victoria znaczy zwycięstwo – babcia,
• 2010: Superszpiedzy,
• 2009: Fanboy i Chum Chum – mama Oza,
• 2008: Dzielny Despero,
• 2007: Co gryzie Jimmy’ego? – Edna (odc. 19),
• 2007: Miejskie szkodniki – Mamuśka (odc. 15),
• 2003: Mój brat niedźwiedź –
• Stara Niedźwiedzica,
• Gęś 1,
• Plemię,
• Dziewczyna 1,
• Wdowa.
• 2002–2008: Cyberłowcy,
• 1999–2001: Batman przyszłości,
• 1999: Animaniacy: Życzenie Wakko – Slappy,
• 1998: Szalony Jack, pirat –
• Jedna z trzech wiedźm (odc. 1),
• Dziewica ze snów Jacka (odc. 2),
• Kelnerka (odc. 3).
• 1997: Księżniczka Sissi,
• 1996–1997: Incredible Hulk – Olbrzymka (odc. 8, 15, 18),
• 1995: Dragon Ball Z: Fuzja,
• 1993–1998: Animaniacy – Slappy,
• 1992–1997: X-Men –
• Lorna Dane (odc. 35, 64),
• Emma Frost (odc. 38–39),
• Amelia Voght,
• Psylocke (odc. 51–53).
• 1990–1994: Przygody Animków,
• 1990–1993: Zwariowane melodie –
• Tweety (początkowe odcinki),
• Babcia (początkowe odcinki).
• 1985: 13 demonów Scooby Doo,
• 1983–1986: Inspektor Gadżet,
• 1983–1985: Malusińscy,
• 1972: Pinokio,
• 1960–1966: Flintstonowie.

Wielowątkowość jej kariery różnorodnych ról w bazie dubbingu sprawia, że jest niezastąpioną postacią w branży, a jej głos doskonale odpowiada za niezwykłe charaktery oraz emocję, z jaką odgrywa każdą z postaci.

---

Oceń: Mirosława Nyckowska

---